español

En esta sede del web encontrará información y demos de Daniel Eduardo (Dan Hurst), una de las voces y talentos comerciales bilingües más versátiles y con más experiencia en las Américas.
Hijo de padres misioneros, Daniel Eduardo fue criado en Honduras y creció hablando español e inglés simultáneamente. Su inmersión en la cultura y lengua hispana, tanto como en la americana, es una de las razones que hacen de su talento un factor tan incomparable. ¡Su dominio, fluidez y naturalidad en ambos idiomas es una gran combinación!
Daniel tiene experiencia extensa en locución publicitaria bilingüe y una distinguida lista de clientes locales e internacionales que incluye Ford, Sprint, Wal-Mart, Macromedia y Butler Manufacturing.
El estudio de producción de Daniel queda justo en la ciudad de Kansas City e incluye lo más avanzado en equipo profesional. Él ofrece entrega rápida a través de MP3, FTP o ISDN.

INFO DEL ESTUDIO:

Nuestro estudio dispone del equipo más actualizado, incluyendo micrófonos Neumann y Sennheiser, un panel de control Yamaha, procesamiento en dbx y Focusrite y varios tipos de programas de computadoras para editar digitalmente. Estamos equipados con ISDN y podemos conectarnos al estudio que Ud. escoja, en cualquier parte del mundo, para una sesión en vivo. Además podemos enviarle sus proyectos en expediente MP3, si así lo prefiere, o lo podemos enviar el producto en CD para entrega al día siguiente.
Numeros de ISDN:
816-503-5660
816-503-5661
Nuestros precios son competitivos. Favor de llamar para un estimado al 816-478-8774.

TRADUCCIONES:

Nos complace poder ofrecerle servicios de traducción de inglés a español o español a inglés. Nos enorgullecemos de proveer traducciones precisas que indican su intención.
Nuestros precios son extremadamente competitivos. Para un estimado, favor de enviar una página de su documento y el numero de palabras (aseguramos confidencialidad).
Usted puede enviarnos su copia por e-mail.

NUESTROS CLIENTES HABLAN:

“Yo trabajo con muchos locutores, pero Dan Hurst pone nuevos estándares en la calidad, en la entrega a la hora, y en la certeza.”
Baldo Lopez Jr.
Senior Editor
delRio Advertising

“Además de poseer una voz para mercados mayores, Dan es muy experimentado dentro del estudio. Los clientes verdaderamente valoran sus aportaciones creativas.”
Chuck Chapman
Chapman Recording Studio

“Si la locución profesional es un arte, entonces Dan Hurst es un Picasso – elocuente, creativo y comunicativo. ¿La única diferencia? Dan no se tendrá que morir para que su labor sea inestimable…”
Kerry Benson
McCormick Advertising Agency, Inc.

“En Elite Language Productions, nos enorgullecemos en la calidad de nuestros proyectos de producción de videos y audio. Continuamente, clientes solicitan localización de sus materiales de audio y video existentes para obtener un margen competitivo en la esfera internacional. No es sorprendente que español es el lenguaje de más demanda cuando nuestros clientes desean vender sus productos a hispanohablantes, aquí en los EE.UU. y en el exterior, y siempre hemos dependido en Dan Hurst para completar la misión. El talento, versatilidad y fluidez en la voz de Dan, tanto en inglés como en español, garantiza que nuestros clientes recibirán el mejor y más profesional producto, en cualquier proyecto en el cual él es partícipe. Además, su conocimiento, experiencia y familiaridad con la cultura hispana añade la sensibilidad necesaria para lograr el producto más refinado posible para este creciente mercado. Invariablemente, nuestros clientes han estado 100% satisfechos y complacidos con el resultado final y atribuimos estos resultados a Dan. Indudablemente, sea que él lo diga en español o en ingles, Dan Hurst es simplemente el mejor.”
Arleen Sola
Elite Language Productions

“¡Claro que sí, tú eres ciertamente una de las voces más maravillosas… que yo jamás haya escuchado! Estamos complacidos con los resultados. Gracias por tu gran servicio de locución. Como un productor, sostuve audiciones con de cien personas este año, buscando una nueva voz para nuestros clientes, y Dan fue el único que duró hasta el corte final. Él ahora nos ayuda a proveer a nuestros clientes con comerciales de alta calidad, a precios razonables – ¡y entregas rápidas!”
Bob Croesus, Productor-Director
WFMZ-TV

“¡Adoramos a Dan Hurst! Encontramos que es fácil de trabajar con Dan, fácil de contratar y de tanta ayuda, en tantas maneras.”
Dyana Daniels
Williamson Evans

“¡Qué voz y qué persona! No importa cuándo lo necesitamos; Dan siempre está dispuesto para terminar la labor. Y cuando la terminamos, siempre está bien hecha.”
Dave Hoffmann
Audio Architects

“Dan es un verdadero profesional. Su dicción, timbre y estilización salvará 99% de los guiones mundanos, pobremente escritos y a menudo, ininteligibles que se empujan frente a él. Yo lo sé, por años, he llamado a Dan para que salve mis miserables guiones. Escuché a una persona decir, ‘… bueno, si Dan Hurst no está disponible, encuéntrenme a alguien que suene como Dan Hurst.’ A mi parecer, esto es un elogio indudable.”
Dan Welter, Productor

“Desde ventas agresivas hasta latino sensual, Dan le entregará los bienes, ¡¡y gran BBQ también!”
Dana Satterfield
Procomm Studios

“Dan es un locutor profesional y un singular Renacentista cuando se refiere a servicio al cliente. Él es un éxito con mis clientes; él entiende como las palabras comunican; y ayuda a asegurar el éxito de mis proyectos. ¡Qué miembro de equipo es!”
Jeff Schiller
Sound Trek, Kansas City

“Cuando veo el nombre de Dan Hurst en el itinerario, me sonrío. ¿Por qué? Él siempre llega a tiempo, llega preparado, trabaja rápido y hace parecer un genio a cualquiera que lo contrata. Y, él posee una gran voz.
“¿Dice que necesita una locución en español? Dan escribe, traduce, dirige y es locutor. Ud. escoja… él es sobresaliente en todas.”
John Brooks
Procomm Studios

“Dan Hurst es un profesional íntegro y un talento maravilloso. Es
fácil trabajar con él, tiene una estupenda actitud y es un recurso que siempre camina
la milla extra por las necesidades de los clientes Él es un caballero de antaño
cuando la gente entendía y practicaba el significado de ‘buenas relaciones’.”
Dan Rosenfield
Producer

“Dan es la persona en que dependo para mis locuciones en español. La entrega rápida de calidad y nivel de profesionalismo son maravillosos. Yo definitivamente lo recomendaría a cualquiera.”
Corey Holtzberg – Presidente,
Altitude Studios – Colorado

“Dan es un verdadero profesional. Es un placer trabajar con él.”
Jeff Fishel – Fish Marketing

“¡Yo adoro trabajar con Dan! Él es sumamente profesional, siempre a tiempo a las sesiones y siempre dispuesto a trabajar dentro de los límites de los presupuestos. Y no se puede omitir ¡él posee una voz dinamita!”
Denise Cunningham
Wheatland Productions
Shawnee, KS